Et on reprend les bonnes vieilles habitudes...

La rentrée est finie, elle s'est (plus ou moins) bien déroulée et on se crée des nouvelles habitudes ou on retrouve les anciennes, le quotidien reprend le dessus sur les nouveautés et sur "et, toi, qu'est-ce-que tu as fait cet été?".

Les enfants adorent (détestent ?) leur nouvel(le) institu-teur-trice et camarades, l'excitation est retombée et laisse place au pensum des devoirs et interrogations et aux jeux éprouvés par des générations dans les cours de récré.

Il est temps pour moi aussi de m'atteler à un autre kit, aux couleurs automnales, et de vous présenter ce mini-album qui clôt ce moi de rentrée.

Vous pouvez le téléchargez ici.

Merci pout tous vos gentils commentaires, j'adore vous lire et ce sont ces commentaires qui me font continuer à créer et partager.

Children are back to school, they love or hate their new teacher and classmates but the excitement of new discoveries is wearing off in favour of boredom from homework and of the usual playtime games.

It is time for me to concentrate on my new autumn kit and to end my school collection with this mini-album.

You can download it here.

Thanks to anyone leaving a comment, I create and share for you.

Chapitre de fin?

Afin de clore le chapitre des pages rapides je vous propose cette dernière page.

A télécharger ici.

Lesson 4 : Last Quick Page to shut the book.

Download it here.

A is for apple

Leçon 3 : L’Alphabet

Pour apprendre l’alphabet, on débute avec la lettre A. Les Anglo-saxons l’associent à la pomme. A is for Apple.

Ainsi la pomme est devenue un cadeau populaire à offrir aux enseignants. On retrouve le symbole de la pomme comme illustration pour pout tout ce qui concerne l’école. Y compris les kits de scrapbooking digital. Et les pages rapides.

Vous pouvez télécharger cette page ici.

Bonne journée.

Lesson 3 : A is for apple.

Download this page here.

Have a nice day.

Leçon de rentrée

Leçon n° 2 : Toujours sur le thème des pages rapides, nous nous pencherons sur la photo individuelle. Téléchargez cette page ici.

Lesson 2 : A single photo in a quick page.

You may download it here.

Kilos, visite et page rapide

Me voici à nouveau. Après une dizaine de jours à recevoir ma mère, se balader au centre commercial, visiter Paris et cuisiner mes meilleurs plats (risotto aux fruits de mer, crème brûlée, velouté de potiron aux noisettes grillées, fondant au chocolat… ) je me retrouve toute seule, et avec des kilos à perdre.

Il est temps de retrouver mes fidèles amis de le Toile ; et de partager avec vous le reste de ma collection C’est le Rentrée.

La leçon du jour porte sur une Page Rapide.

Si vous vous demandez à quoi je ressemble, vous pouvez me voir sur cette image !

Je vous souhaite une bonne journée.

I’m back again. I spent 10 days with my mother who was visiting. I had not seen her for the past couple of years so I wanted to make the best of this time together, walking through the shopping mall, visiting Paris, preparing my best meals (risotto, crème brûlée, chocolate fondant, cream of mushroom soup…) and did not spend much time on the world wide web.

I’m back, with a few pounds more, to share the rest of my C’est la rentrée collection.

Lesson 1: A Quick Page.

You can even see my 5 year-old self in that image if you look carefully!

Have a nice day.

Palmes académiques ou bonnet d'âne?

5 papiers 32 éléments

5 papers 32 embellishments

Bon point pour tous vos messages, je suis ravie de vous lire, j'ai reçu de charmants mots de votre part.

Appréciation: Fumistes pour ceux qui continuent à mettre les liens de téléchargement directs.

Encouragements pour chacun à découvrir et à revenir sur ce blog.

Tableau d'honneur pour mes nouveaux abonnés, je vous adore et je penserai à vous pour proposer de jolis kits.

Les félicitations iront à tous ceux qui me montreront une page créée avec ce kit.

Voici la troisième partie du kit C'est la rentrée.

J'espère que votre rentrée et celle de vos enfants s'est bien passée.

Here is the third part of the « C’est la rentrée » kit.

I hope your children happily went back to school.

Leave a review, a comment, some love.

Communication

Suite à vos commentaires, je me dois de vous laisser un mot.

Tout d'abord, je suis reconnaissante pour toutes vos communications et ravie que mon nouveau kit plaise. MERCI

Je n'ai pas de newsletter ou bulletin, pas de twitter, pas de facebook, juste ce blog pour échanger avec vous.

Nous pouvons aussi échanger par courriel:

plumraconte@gmail.com

Si vous souhaitez me demander quoique ce soit, je réponds, avec retard souvent, mais je réponds toujours.

Si vous avez un compte Google, AIM, Yahoo, Netlog ou OpenID, vous pouvez vous enregistrer comme abonné.

Je peux voir que certains visiteurs arrivent directement sur le blog, j'en conclue que l'adresse de ce blog est sauvegardée en favoris. Ca fait plaisir.

Enfin, je réponds souvent aux messages directement dans les commentaires, vous pouvez désormais choisir de voir les réponses à vos commentaires en cochant simplement votre adresse mail qui apparait sous votre pseudo si vous possédez un compte Google.

Bonne journée.

I’m delighted you appreciate the C’est la rentrée collection and I love reading any comment and review, even if my eyes water a bit; I’m so sensitive.

I do not release a newsletter, I have no twitter or facebook account.

If you want to ask me anything, show me what you create with my kits or need a more private way to contact me, send me an e-mail.

plumraconte@gmail.com

I may take a little time to answer but I always answer.

Then I often answer your comment through another comment, so if you’re expecting an answer and have a Google account, don’t forget the “Email follow-up comments to” button.

At last you may follow plum raconte if you have a Google, AIM, Yahoo, Netlog ou OpenID account or bookmark this blog.

Have a nice day.