Affichage des articles dont le libellé est Ce n'est que mon opinion. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Ce n'est que mon opinion. Afficher tous les articles

samedi 23 mai 2009

Dans le monde du scrapbooking digital...

reproduction d'un ancien ticket de métro parisien que j'ai réalisée pour mon prochain kit
In French only
...Les choses évoluent vers la professionnalisation.
Les freebies ne sont plus que les restes d'un kit payant, et il faut désormais les télécharger sur des boutiques en ligne. Vous vous retrouvez ainsi affiliée à cinq boutiques minimum, chacune vous envoie et inonde votre boîte à courriel de ses offres, le codes de téléchargement ne fonctionnent pas toujours, et vous êtes certaine de ne jamais acheter quoique ce soit dans la boutique.
Ce scénario m'est arrivé, mais je suppose que je ne suis pas la seule.
Je comprends que l'on veuille faire de son loisir une source de revenue, généralement complémentaire. Je comprends que les freebies soient d'excellents moyens de promouvoir des kits complets. Je trouve les boutiques réellement intéressantes si elles sont couplées d'un forum, et aussi d'un blog. D'où l'on peut télécharger le freebies. Sans être enregistrée et fichée.
Le nombre de boutiques me semblent croître de façon exponentielle, mais le service n'est pas toujours assuré, particulièrement en ce qui concerne les liens de téléchargement et les réclamations. Car un commerce, ce n'est pas simplement des bons produits, à savoir de beaux designs, mais aussi une qualité après-vente assurée. Cette pluralité d'offres n’assure pas non plus une originalité des designs. Parfois je ne sais chez quel designer ou dans quelle boutique je me trouve car beaucoup ont des styles ressemblants. Je suppose que la fièvre passera et que dans les deux ans, seules les meilleures boutiques, tant au niveau de l'offre que du service, survivront.
Je comprends d'autant mieux cette fièvre que, lorsque les pauvres designers offrent des freebies, moins de 3% de gens les remercient. Recevoir un merci est en train de devenir une forme de gratification moins répandue qu'un paiement. Je renouvelle mon coup de griffe contre les français, particulièrement malpolis. Si je propose un wordart en anglais et en français, j'obtiens 8% de commentaires sur le fichier en anglais; 0% sur le fichier en français.
Le scrapbooking digital, originaire des Etats-Unis, a particulièrement bien pris dans notre Hexagone. De nombreux designers français ont du succès et ils ont parfois la tentation d'abandonner la langue française (avec des résultats parfois moyens car les traductions automatiques via babelfish ou Google Language Tools sont approximatives). Le vocabulaire du scrapbooking est déjà majoritairement en anglais, et les équivalents français peinent à s'imposer. Alors si les français veulent réagir, ils feraient bien d'être présents sur la toile dans leur langue. En laissant les cinq lettres du mot merci dans leurs commentaires par exemple. En adoptant le vocabulaire en français. En proposant du wordart en français. Et des designs originaux.
Je n'inclue pas les francophones dans mon coup de griffe, car mes plus gentils lecteurs viennent souvent de Belgique et du Canada.
Le pire est que ce message ne sera probablement pas lu par beaucoup de français, bien qu'ils constituent la majorité des visiteurs de ce Plum raconte, ils ne semblent pas constituer la majorité des lecteurs.
Si j'ai tort, déchainez-vous contre moi dans vos commentaires! Si j'ai raison ou partiellement raison aussi.
Bon week-end.

lundi 16 février 2009

Des bons usages de la Toile ( et un QP aussi !)

Here is a Quick page created quickly, not great, but some people may like it, so I’m sharing it. Some people who discover this blog enjoy my creations so much they download 5, 10 or all the kits. It is certainly flattering to be appreciated, however if you take everything that I create, it would be polite to leave at least a single comment. I hope everybody would say thank you when given a dozen items face-to-face. It shouldn’t be different on the World Wide Web.
Voici une page rapide, crée rapidement, pas superbe, mais qui peut plaire, alors je partage.
Je renouvelle mon coup de griffe. Apparemment certaines personnes qui découvrent ce blog apprécient tellement mes créations qu'elles téléchargent 5, 10 voire l'ensemble des kits. Il est certes flatteur d'être appréciée cependant si vous prenez tout ce que je crée, ce serait poli de laisser un commentaire. J'espère que personne ne dirait même pas un simple merci si on lui offrait une dizaine d'articles en face en face.
In French only : Cela m'ouvre à une réflexion plus large sur l'Internet. Ce n'est pas une zone de non-droit. L'impression d'anonymat permet à certaines personnes de laisser des commentaires rageurs sur telle ou telle personnalité ou célébrité. Eva Green, par exemple, a juré de ne plus jamais taper son nom dans Google après être tombé sur une discussion sur ses tétons! Je rappelle que légalement vous êtes susceptibles d'être attaqués en justice si vos propos contreviennent à la loi (incitation à la haine raciale, diffamation...), que ces propos soient tenus au Café du commerce ou sur la toile. De même, pour votre protection, ne donnez pas des indications personnelles sur vous même que vous ne donneriez pas à des inconnus rencontrés dans la rue. Cela semble le bon sens commun cependant un journaliste du Parisien à démontré que n'importe qui peut facilement obtenir des informations sur le nom, l'âge, la race, la préférence sexuelle et le mode de vie d'une personne. Il me semble évident que ni les Etats ni les entreprises ne s'en privent. Bien souvent on se "FichierEdwige" soi-même. Les histoires de pédocriminalité par rencontres via le Net se multiplient aussi. Enfants comme adultes, il est bon de s'éduquer à un bon usage de ce formidable outil qu'est l'Internet.
Ce n'est que mon opinion, mais n'écrivez sur le web que ce que vous pourriez dire en face à face.